Присвоение новых Интернет-адресов в кириллическом домене верхнего уровня «.рф» начнется с конца ноября. Как сообщил сегодня министр связи и массовых коммуникаций Игорь Щеголев, первыми получат адреса госорганы и обладатели известных торговых марок, чтобы избежать мошенничества. Однако эксперты считают, что остановить мошенников таким способом невозможно, и это далеко не единственная проблема, с которой столкнется кириллический Рунет.

Сегодня все адреса в Интернете имеют латинскую адресацию. Однако в конце октября американская организация Icann, регулирующая систему доменных имен в Интернете, одобрила внедрение нелатинских адресов. В России в 2010 году должны будут появиться кириллические доменные имена, оканчивающиеся на «.рф».

Для чего нужен новый домен — понятно. Сегодня сложно найти более или менее запоминаемое свободное имя для сайта.

«В зоне «.ru» на сегодня существует более 2 млн. доменов - все благозвучные легкозапоминаемые домены давно заняты. Таким образом, я надеюсь, введение домена «.рф» даст дополнительный стимул для развития российского интернета», - отметил в интервью корреспонденту «БалтИнфо» исполнительный директор Регионального общественного центра интернет-технологий Сергей Плуготаренко.

Гораздо менее очевидно, почему домен должен быть именно кириллическим. Плуготаренко считает, что русскоязычное написание адресов поможет россиянам лучше ориентироваться в сети.

«Российские интернет-пользователи в своей массе читают, думают и пишут по-русски. И как бы мы ни гордились высокой планкой образовательного уровня наших граждан в прошлом, сегодня подавляющее большинство интернет-пользователей не знает английского языка», - пояснил эксперт.

Однако переход на русские буквы, как минимум, затруднит доступ в новый сектор Рунета иностранным пользователям.

«Пласт вопросов возникает в связи с тем, как будет осуществляться набор кириллических доменов в адресной строке западными интернет-пользователями. Это действительно сложный вопрос. По всей видимости, тут есть только одно решение - виртуальные экранные клавиатуры», - сказал Плуготаренко.

В свою очередь, владелец интернет-издательства «Медиа-Картель» Андрей Рябых, известный как «Интернет-буржуй», сомневается, чтобы иностранцы стали устанавливать себе кириллицу и пользоваться виртуальными клавиатурами для просмотра российских сайтов.

«Кроме России, этот сегмент вряд ли кому-то понадобится. Только госорганы и монополисты могут себе это позволить», - подчеркнул Рябых в разговоре с корреспондентом «БалтИнфо».

Единственный смысл, который эксперт видит в этой «затее», - продвижение бренда России в мире. Однако средство продвижения, по мнению «Интернет-буржуя», выбрано далеко не лучшее.

«Интернет — не тот сегмент. Здесь традиционно принят английский язык. В математике и физике никто на озадачивается, чтобы перевести переменные на русский язык. Тогда уж нужно и таблицу Менделеева перебить русскими буквами», - заявил эксперт.

Кроме того, первоочередная выдача имен госорганам и известным маркам лишь создает новые проблемы кириллическому домену.

Проблему собственно киберсквоттинга - мошенничества с перепродажей доменных имен — инициатива Минкомсвязи устраняет только для зарегистрированных торговых марок. Схема киберсквоттинга заключается в том, что мошенник успевает зарегистрировать адрес с названием крупной компании или бренда раньше, чем это сделает сама компания, и перепродает ей этот адрес за сумму гораздо выше стоимости первоначальной регистрации.

«Введение периода приоритетной регистрации доменов «.рф» для госорганов и брендов частично снимет остроту проблемы с киберсквоттингом, но конечно же не исключит ее полностью. Когда регистрация будет «отпущена» (середина 2010 года), появится неизбежный спутник успешных доменов — киберсквоттинг», - уверен Сергей Плуготаренко.

Андрей Рябых сразу же нашел, как минимум, одну лазейку для киберсквоттеров.

«Существует масса общеупотребительных слов — «дорога», «кружка», «стол» — которые невозможно зарегистрировать как торговые марки, но они являются хорошим доменным именем. Слово «мебель» не является названием распространенного бренда, но для доменного имени «мебель.рф» - это очень круто», - пояснил он.

По словам «Интернет-буржуя», мошенники уже приготовили «пару сотен тысяч долларов» и только ждут момента, чтобы быстро «забить» такие имена. Например, купить тот же «мебель.рф» за 50-100 долларов и продать через 2-3 года за миллион.

Помимо этого, не ясно, по какому принципу будет определяться степень известности марки при раздаче адресов.

«Существует масса местных брендов, известных в своем регионе», - напомнил эксперт. Судьба их доменных имен пока под вопросом.

Отдельную проблему Рябых видит в написании названий англоязычных брендов в адресах сайтов. Вопрос в том, будет ли возможно смешанное написание типа «microsoft.рф», либо это будет выглядеть как «майкрософт.рф»? Много ли пользователей легко узнают кириллические наименования?

Еще более сложная ситуация с брендами, названия которых в переводе на русский язык — общеупотребительные слова. Так, Apple по-английски означает яблоко. Должен ли адрес сайта компании в домене «.рф» выглядеть как «эппл.рф» или «яблоко.рф»?

«На каком основании нужно отдавать Apple адрес «яблоко.рф»? Почему не партии «Яблоко», например? Кто для России более ценный, Apple или партия?», - интересуется «Интернет-буржуй».

На большинство этих вопросов никто из официальных лиц пока не дал ответов.

«Главным недостатком на сегодняшний день является отсутствие у сообщества четкого представления о том, как домен «.рф» будет внедряться, какие этапы его делегирования предусмотрены, сколько он будет стоить и как его можно зарегистрировать. Отсюда - большая степень недоверия в сообществе, которую мы наблюдаем», - обрисовал ситуацию Сергей Плуготаренко.