Представители Северо-Эстонской региональной больницы, которая попала в центр громкого скандала из-за обвинений в том, что хирург этого медицинского учреждения отказал русскоговорящему пациенту в лечении, пока не комментируют ситуацию. Там заявляют, что необходимо сначала выяснить, что произошло на самом деле, передает Postimees.

«Пока пациент не написал заявление в больницу, мы не можем начать внутреннее расследование. Однако с трудом верится, что все происходило именно так, как об этом рассказал пациент», - заявила пресс-секретарь больницы Ингы Лилль.

По словам Лилль, если пациент считает, что с ним плохо обошлись, то должен написать заявление, а не «бежать общаться с журналистами». На основании заявления больница сможет потребовать объяснений от врача и медсестер.

«Не будем объявлять врача виновным до того, как выяснятся все обстоятельства произошедшего», - заключила она.

Напомним, что в Таллине врач Северо-Эстонской региональной больницы отказал в помощи русскоязычному пациенту, который не смог рассказать о своей травме на государственном языке.

В такой ситуации оказался дайвер Дмитрий Смольников, пришедший в больницу из-за травмы челюсти, полученной при неудачном погружении. Приема у челюстно-лицевого хирурга он ждал три недели. Однако, зайдя в кабинет и обратившись к врачу по-русски, услышал требование говорить по-эстонски. «Я в общих чертах понимаю, что говорят, но объяснить на эстонском с использованием медицинских терминов суть болезни не смогу», - сказал позже Смольников журналистам.

Попытки договориться с хирургом не принесли результатов. Не помогло и вмешательство подруги Дмитрия Екатерины, которая сопровождала его во время визита в клинику. Девушка обратилась к врачу по-эстонски, но он все равно отказался выполнять свои обязанности. По словам Дмитрия и Екатерины, врач назвал их «свиньями» и посоветовал «убираться из Эстонии». Теперь посетители клиники планируют обратиться в суд.

В регистратуре больницы они узнали, что на этого врача уже неоднократно поступали нарекания. Сам врач от комментариев отказался.

Около двух месяцев назад, 30 августа, в городе Кохтла-Ярве, который находится на востоке Эстонии, врач отобрал паспорт у подростка, пришедшего к нему на прием. Инцидент произошел в травмпункте Ида-Вируской центральной больницы. Подросток, которого по странному стечению обстоятльств тоже звали Дмитрием, обратился к врачу из-за того, что у него после падения болела нога.

Врач Эйки Страус, стал по-эстонски спрашивать у несовершеннолетнего пациента о том, что произошло. Тот не смог ответить на вопросы на государственном языке. Услышав, что больной не владеет эстонским, врач забрал паспорт мальчика и бросил в урну, сказав, что «раз ты не говоришь по-эстонски, тебе такой паспорт не нужен».

Родители Димы обратились в полицию с жалобой на поведение врача, а также с заявлением об осквернении паспорта гражданина Эстонии. В министерстве социальных дел Республики (которое курирует здравоохранение), со своей стороны, пообещали проверить эту информацию.

Позднее стало известно, что ортопед Эйки Страусс, который выкинул паспорт несовершеннолетнего пациента за незнание эстонского языка, не будет больше работать в больнице.

«К сожалению Ида-Вируская центральная больница не в состоянии полностью исключить подобное поведение некоторых врачей, медицинских работников или других служащих больницы», — сказал главный врач больницы Кальйо Митт.

Он принес извинения несовершеннолетнему пациенту и его родителям, а также всем остальным пациентам, которых коснулось непозволительное поведение доктора. Главврач также отметил, что ортопед «подобным поведением существенно подорвал доверие к больнице и непозволительно обошелся с паспортом гражданина Эстонии».

Кальйо Митт заявил газете «Северное Побережье», что для него было шоком узнать о случившемся. За многолетнюю врачебную практику доктор Митт не припомнит подобного инцидента.

«Мы извиняемся перед несовершеннолетним пациентом, перед его родителями и перед всеми другими, которых коснулось непозволительное поведение доктора Страуса. Врач подобным поведением существенно подорвал доверие к больнице и непозволительно обошелся с паспортом гражданина Эстонии. Мы не можем разрешить этому врачу продолжить работать», - сказал Кальо Митт.

Заметим, что в этом случае акцент, как ни странно, делается на паспорте Эстонии, а отнюдь не на пациенте. Да и сам Эйки Страусс, бывший ортопед Ида-Вируской центральной больницы,  планирует обратиться в суд, при этом он говорит только о паспорте. Один из главных аргументов Страусса состоит в том, что он выбросил паспорт 14-летнего подростка, не владеющего эстонским языком, в пустой картонный ящик в углу, а не в мусорную корзину, как утверждали родственники пациента, что рассматривалось как оскорбление государства.

Больной ребенок для врача, видимо, дело второстепенное. В нацистской Германии стопроцентный арийский доктор тоже мог отказать в помощи пациенту на том простом основании, что тот, например, еврей.

Отметим, что в Эстонии, как впрочем и в Латвии, уже давно действует Закон о языке. При этом в Эстонии 30% населения в 2000 году считали русский язык родным. А в тексте Закона русский язык не упоминается вообще.

В Эстонии надзор за исполнением требований к употреблению языка в делопроизводстве органов госвласти и местного самоуправления, а также в сфере обслуживания, торговли и здравоохранения осуществляет Языковая инспекция. Это - правительственное учреждение при министерстве образования страны. Если языковой инспектор выявил нарушения, то сначала он делает предупреждения или предписания должностным лицам или работникам, в которых назначает сроки для устранения правонарушений. В случае невыполнения указаний инспектора, предприятие или учреждение обязано уплатить штраф, затем, как правило, следует увольнение работников, не показавших хорошего знания государственного языка.

Представители международной правозащитной организации Amnesty International подвергли критике работу Языковой инспекции Эстонии и назвали ее «карательным органом».